Tłumaczenia na różnego rodzaju spotkaniach międzynarodowych mogą przybierać bardzo różne formy. Jeśli chodzi o tłumaczenia podczas międzynarodowych konferencji, to przede wszystkim musimy w tym miejscu wskazać na tłumaczenia konsekutywne oraz na tłumaczenia symultaniczne. Przez moment zajmijmy się tymi drugimi. To bardzo specyficzny rodzaj tłumaczenia ustnego. Mamy tu do czynienia z tłumaczeniami przeprowadzanymi w specjalnych kabinach…
Rynek tłumaczeń jest bardzo szeroki. Bez wątpienia w dobie, kiedy mówimy o sporym przepływie ludzi, towarów, pieniędzy, myśli technologicznej oraz wielu innych elementów pomiędzy poszczególnymi krajami istnienie biur tłumaczeń ma szczególne znaczenie i jest czymś jak najbardziej koniecznym. Tłumaczenia mogą być bardzo różne. W sytuacji, w której nie ma to wielkiego znaczenia, gdy tłumaczymy dany…
Bardzo dużo osób chętnie poświęca czas na naukę języków obcych. Dotyczy to zarówno dzieci, młodzieży oraz osób starszych. Każda z tych osób ma inne powody. Ogólnie jednak rzecz biorąc, znajomość języków obcych jest bardzo przydatna. Szczególnie kiedy? Kiedy przydaje się nam znajomość języków? Najczęściej taka wiedza ułatwia znalezienie pracy. Okazuje się bowiem, że wśród wielu…
Kiedy chcemy się uczyć języków obcych mamy do wyboru różne metody nauki. Część osób próbuje uczyć się samodzielnie, inny zapisują się na korepetycje. Jednak najwięcej osób korzysta z kursów organizowanych w szkołach językowych. Dzięki czemu są one tak popularne? Bogata oferta szkół językowych Podstawową zaletą szkół językowych jest proponowana przez nie oferta. Mamy do wyboru…
Ludzie coraz częściej podejmują naukę języków obcych. Dzieci uczą się w szkole przez kilkanaście lat edukacji. Jednak często korzystają z różnych dodatkowych możliwości. Uczą się też osoby starsze. Każdy może dopasować sposób nauki do własnych potrzeb oraz zdolności. Jaki mamy wybór? Jak uczymy się języków? Część osób próbuje uczyć się samodzielnie. Korzystają z odpowiednio…
Rosja, która była od wielu wieków naszym sąsiadem (najczęściej także wrogiem), bez wątpienia miała wpływ na wiele aspektów naszej kultury. Odbija się to nie tylko na sztuce, obyczajowości, literaturze, ale także na języku. Polszczyzna obfituje w wiele zapożyczeń, których często nie jesteśmy nawet świadomi. Wiele z nich pochodzi z okresu zaborów, kiedy to jedna trzecia…
W szkołach uczymy się różnych przedmiotów. Uczniowie często narzekają, że większość z tej zdobywanej wiedzy jest zupełnie nieprzydatna. Często mają rację. Jednak do pewnych przedmiotów powinniśmy się szczególnie przykładać. Chociażby do nauki języków obcych. Wiele osób przekonuje się jak bardzo ważna jest ta wiedza. Dlaczego? Kiedy przydaje się nam znajomość języków obcych? Najczęściej takie umiejętności…